La « barrière de la langue » est une problématique qui revient régulièrement dans les débats sur l’accueil. L’application mobile gratuite Refugeye permet de communiquer grâce au dessin.
On peut ainsi dessiner sur l’écran avec le doigt et surtout utiliser une bibliothèque adaptée de 150 icônes (pour l’instant) réalisées par des designers de talent.
Pour prendre une icône, il suffit de laisser le doigt appuyé dessus une seconde pour l’attraper et ensuite de la glisser sur la zone de dessin. A noter que la zone de recherche pour trouver une icône « comprend » de nombreuses langues.
C’est très simple, ça ne parera peut-être pas à toutes les situations mais toute aide me semble précieuse et bienvenue. Actuellement disponible pour les appareils Android, l’application (en version Béta) est à télécharger ici:
Pour les développeurs qui veulent contribuer à cette bonne idée, sachez que cette application est sous licence GNU GPL et le dépôt disponible ici.